Galatians 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tigpataliwala gikinahanglan lamang kon may duha ka tawo apan ang Dios usa ra.
Cebuano 2011
Karon ang tigpataliwala dili lamang alang sa usa. Apan ang Dios usa ra.
Cebuano APSD
Apan ang saad dili ingon niana. Wala kini ihatag sa Dios pinaagi sa tigpataliwala o uban sa mga anghel, kondili nag-inusara lang siya.
Cebuano CBV
Karon ang tigpataliwala dili makapataliwala sa usa ka bahin lamang; apan ang Dios usa ra.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tigpataliwala gikinahanglan lamang kon may duha ka tawo apan ang Dios usa ra.