Galatians 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mituo si Abraham ug gipanalanginan siya. Busa ang tanan nga motuo panalanginan usab.
Cebuano 2011
Sa ingon niana, ang mga tawo nga adunay pagtuo mabulahan uban kang Abraham nga may pagtuo.
Cebuano APSD
Mituo si Abraham sa pulong sa Dios ug nadawat niya ang panalangin. Busa ang tanan nga nagtuo sa Dios ginapanalanginan usab sama kang Abraham.
Cebuano CBV
Sa ingon niana, ang mga tawo nga adunay pagtoo mabulahan uban kang Abraham nga may pagtoo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mituo si Abraham ug gipanalanginan siya. Busa ang tanan nga motuo panalanginan usab.