Galatians 4:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Pangutan-on ko kamong nagtinguha sa pagpailalom sa Balaod: wala ba kamo makadungog sa giingon sa Balaod?
Cebuano 2011
Sultihi ako, kamo nga buot magpailalom sa Balaod, wala ba kamo makabati sa Balaod?
Cebuano APSD
Aduna akoy ipangutana kaninyong mga buot magpasakop sa Kasugoan. Wala ba kamo makadungog kon unsa ang giingon sa Kasugoan?
Cebuano CBV
Sultihi ako, kamo nga buot magpailalum sa kasugoan, wala ba kamo makabati sa kasugoan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pangutan-on ko kamong nagtinguha sa pagpailalom sa Balaod: wala ba kamo makadungog sa giingon sa Balaod?