Galatians 4:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan ang langitnong Jerusalem dili ulipon ug siya mao ang atong inahan.
Cebuano 2011
Apan ang Jerusalem nga anaa sa itaas gawasnon ug siya mao ang atong inahan.
Cebuano APSD
Apan si Sara dili ulipon ug siya ang panig-ingnan sa langitnon nga Jerusalem. Ug daw siya ang atong inahan tungod kay dili kita ulipon sa Kasugoan.
Cebuano CBV
Apan ang Jerusalem nga anaa sa itaas may kagawasan, ug siya mao ang atong inahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan ang langitnong Jerusalem dili ulipon ug siya mao ang atong inahan.