Galatians 4:8 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kaniadto wala kamo makaila sa Dios busa naulipon kamo sa mga diosdios.

Cebuano 2011

Kaniadto, sa wala pa kamo makaila sa Dios, kamo naulipon ngadto sa mga binuhat nga sa kinaiya dili mga dios,

Cebuano APSD

Sa dihang wala pa kamo makaila sa Dios, mga ulipon kamo sa mga dios-dios.

Cebuano CBV

Kaniadto, sa wala pa kamo makaila sa Dios, kamo naulipon ngadto sa mga binuhat nga sa kinaiya dili mga dios;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kaniadto wala kamo makaila sa Dios busa naulipon kamo sa mga diosdios.