Galatians 5:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
pagkamapaubsanon ug pagkamapinugnganon sa kaugalingon. Kining mga butanga wala mahisupak sa bisan unsang balaod.
Cebuano 2011
kaaghop, pagpugong sa kaugalingon. Walay balaod nga batok niining mga butanga.
Cebuano APSD
buotan ug makapugong sa iyang kaugalingon. Kon mao kini ang atong buhaton dili nato malapas ang mga sugo sa Dios kanato.
Cebuano CBV
kaaghop, pagpugong sa kaugalingon; nga sa maong mga butang walay kasugoan nga kabatok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
pagkamapaubsanon ug pagkamapinugnganon sa kaugalingon. Kining mga butanga wala mahisupak sa bisan unsang balaod.