Genesis 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ang mga Arvadihanon, ang mga Semarihanon ug ang mga Hamatihanon. Unya, nagbulagbulag ang nagkalainlaing mga banay sa mga taga-Canaan
Cebuano 2011
sa mga Arvadhanon, sa mga Zemarihanon, sa mga Hamatihanon. Ug unya nagbulagbulag sa layo ang mga kabanayan sa mga Canaanhon.
Cebuano APSD
Arvadnon, Zemarnon, ug sa mga Hamatnon. Unya, nagkatag ang mga Canaanhon.
Cebuano CBV
Ug sa Aradihanon, ug sa Samarehanon, ug sa Amatehanon: ug unya nanagpatlaag ang mga kabanayan sa mga Canaanhon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ang mga Arvadihanon, ang mga Semarihanon ug ang mga Hamatihanon. Unya, nagbulagbulag ang nagkalainlaing mga banay sa mga taga-Canaan