Genesis 10:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga lalaking anak ni Sem mao sila si Elam, si Asur, si Arfacsad, si Lud ug si Aram nga maoy mga ginikanan sa mga katawhan nga nagdala sa ilang mga ngalan.
Cebuano 2011
Ang mga anak nga lalaki ni Sem: si Elam, si Asur, si Arpacsad, si Lud ug si Aram.
Cebuano APSD
Ang mga anak ni Sem sila si Elam, Ashur, Arfaxad, Lud, ug Aram.
Cebuano CBV
Ug ang mga anak nga lalake ni Sem: si Elam ug si Assur, ug si Arphaxad, ug si Lud, ug si Aram.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga lalaking anak ni Sem mao sila si Elam, si Asur, si Arfacsad, si Lud ug si Aram nga maoy mga ginikanan sa mga katawhan nga nagdala sa ilang mga ngalan.