Genesis 12:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya mipadayon siya latas sa nagkalainlaing dapit padulong sa habagatan paingon sa Negeb.
Cebuano 2011
Ug si Abram mipadayon sa pagpanaw padulong sa Negeb.
Cebuano APSD
Wala madugay namalhin na usab sila. Nagpadayon sila sa paglakaw paingon sa Negev.
Cebuano CBV
Ug si Abram mipanaw padulong kanunay ngadto sa habagatan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mipadayon siya latas sa nagkalainlaing dapit padulong sa habagatan paingon sa Negeb.