Genesis 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nanugpa sa mga pinikas nga mga mananap ang mga langgam nga manunukob ug giabog sila ni Abram.
Cebuano 2011
Ug sa dihang nanugpa ang mga langgam nga manunukob ibabaw sa mga inihawng mananap, giabog sila ni Abram.
Cebuano APSD
Mitugpa sa pinikas nga mga mananap ang mga langgam nga nagpangdagit, apan giabog sila ni Abram.
Cebuano CBV
Ug nanugpa ang mga langgam nga manunukob sa ibabaw sa mga patay, ug giabug sila ni Abram.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nanugpa sa mga pinikas nga mga mananap ang mga langgam nga manunukob ug giabog sila ni Abram.