Genesis 18:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang Ginoo miingon, “Dili ko ikatago gikan kang Abraham ang akong buhaton.
Cebuano 2011
Ang Ginoo miingon, “Itago ba nako gikan kang Abraham ang akong buhaton,
Cebuano APSD
Miingon ang Ginoo, “Dili ko itago kang Abraham ang akong pagabuhaton.
Cebuano CBV
Ug si Jehova miingon: Pagatagoan ko ba gikan kang Abraham ang akong pagabuhaton,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo miingon, “Dili ko ikatago gikan kang Abraham ang akong buhaton.