Genesis 18:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa moadto ako aron susihon kon tinuod ba ang mga mulo nga akong nadungog.”
Cebuano 2011
molugsong ako karon aron sa pagsusi kon gibuhat ba gayod nila ang tanan sumala sa singgit nga miabot kanako ug kon wala, mahibaloan ra nako.”
Cebuano APSD
Busa moadto ako didto aron pagsusi kon tinuod ba o dili kini nga mga reklamo.”
Cebuano CBV
Molugsong ako karon ug tan-awon ko kong nahuman ba gayud nila ang ilang bulohaton sumala sa singgit nga miabut kanako, ug kong wala, mahibaloan ko ra.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa moadto ako aron susihon kon tinuod ba ang mga mulo nga akong nadungog.”