Genesis 18:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Human siya makigsulti kang Abraham, mibiya ang Ginoo ug mipauli si Abraham.
Cebuano 2011
Ug mipadayon ang Ginoo sa paglakaw human siya makigsulti kang Abraham, ug si Abraham mipauli sa iyang dapit.
Cebuano APSD
Pagkahuman niyag pakigsulti kang Abraham, mibiya ang Ginoo ug si Abraham mipauli sa ila.
Cebuano CBV
Ug mipadayon sa paglakaw si Jehova sa human siya makigsulti kang Abraham; ug si Abraham mipauli sa iyang dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Human siya makigsulti kang Abraham, mibiya ang Ginoo ug mipauli si Abraham.