Genesis 19:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang magulang nanganak ug batang lalaki nga iyang ginganlag Moab ug siya mao ang amahan sa mga Moabihanon.
Cebuano 2011
Ug nanganak ang magulang ug usa ka bata nga lalaki, ug ginganlan niya siya ug Moab. Siya mao ang amahan sa mga Moabihanon hangtod niining adlawa.
Cebuano APSD
Nanganak ang magulang ug lalaki ug ginganlan niya kinig Moab. Siya ang kagikan sa katawhan nga mga Moabihanon karon.
Cebuano CBV
Ug nanganak ang magulang ug usa ka anak nga lalake, ug gihinganlan niya ang iyang ngalan si Moab, nga mao ang amahan sa mga Moabitanhon hangtud karong adlawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang magulang nanganak ug batang lalaki nga iyang ginganlag Moab ug siya mao ang amahan sa mga Moabihanon.