Genesis 22:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa ikatulong adlaw sa layo pa si Abraham nakita niya ang dapit.
Cebuano 2011
Sa ikatulo nga adlaw, giyahat ni Abraham ang iyang mga mata ug nakita niya ang dapit didto sa unahan.
Cebuano APSD
Sa ikatulo nga adlaw sa ilang lakaw, nakita ni Abraham sa unahan ang dapit nga giingon sa Dios kaniya.
Cebuano CBV
Sa ikatolo ka adlaw giyahat ni Abraham ang iyang mga mata, ug nakita niya ang dapit sa halayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa ikatulong adlaw sa layo pa si Abraham nakita niya ang dapit.