Genesis 23:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giila kini sa mga Hitihanon nga mitambong sa tigom didto nga iya na ni Abraham.
Cebuano 2011
kang Abraham ingon nga iyang kabtangan sa atubangan sa mga Hitihanon ug sa tanan nga misulod sa ganghaan sa iyang lungsod.
Cebuano CBV
Nga iya na kang Abraham aron mapanag-iya niya, sa atubangan sa mga anak ni Heth, ug sa tanan nga mga misulod sa pultahan sa lungsod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giila kini sa mga Hitihanon nga mitambong sa tigom didto nga iya na ni Abraham.