Genesis 26:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nagkalot ug atabay ang mga sulugoon ni Isaac didto sa walog ug nakakita silag tubod.
Cebuano 2011
Apan sa diha nga ang mga sulugoon ni Isaac nagkalot didto sa walog ug nakakaplag didto ug usa ka atabay sa nagtubod nga tubig,
Cebuano APSD
Didto sa walog, nagkalot ug bag-ong atabay ang mga sulugoon ni Isaac ug nakakaplag sila ug tubod.
Cebuano CBV
Ug ang mga binatonan ni Isaac nanagkalot didto sa walog, ug hingkaplagan nila didto ang usa ka atabay sa mga tubig nga nagatubod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nagkalot ug atabay ang mga sulugoon ni Isaac didto sa walog ug nakakita silag tubod.