Genesis 27:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan si Jacob miingon sa iyang inahan, “Balhiboon man si Esau ug ako dili.
Cebuano 2011
Apan si Jacob miingon kang Rebecca nga iyang inahan, “Tan-awa, si Esau nga akong igsoon balhiboon nga pagkatawo ug ako hamis nga pagkatawo.
Cebuano APSD
Apan miingon si Jacob sa iyang inahan nga si Rebeka, “Balhiboon si Esau ug ako dili.
Cebuano CBV
Ug si Jacob miingon kang Rebeca nga iyang inahan: Ania karon, si Esau nga akong igsoon, balhiboon man nga pagkatawo, ug ako hanglas nga pagkatawo:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan si Jacob miingon sa iyang inahan, “Balhiboon man si Esau ug ako dili.