Genesis 27:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
apan nangutana na usab siya, “Ikaw ba gayod ang akong anak nga si Esau?” “Oo,” mitubag si Jacob.
Cebuano 2011
Siya miingon, “Ikaw ba gayod ang akong anak nga si Esau?” Ug siya miingon, “Ako mao.”
Cebuano APSD
nangutana siya pag-usab, “Ikaw ba gayod si Esau?” Mitubag si Jacob, “Oo, ako gayod.”
Cebuano CBV
Ug miingon siya: Ikaw ba ang akong anak nga si Esau? Ug siya mitubag: Ako man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
apan nangutana na usab siya, “Ikaw ba gayod ang akong anak nga si Esau?” “Oo,” mitubag si Jacob.