Genesis 28:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nasabtan ni Esau nga ang iyang amahan dili gusto sa mga babaye nga taga-Canaan.
Cebuano 2011
Busa nakita ni Esau nga ang mga babaye nga Canaanhon wala makapahimuot kang Isaac nga iyang amahan.
Cebuano APSD
Busa nakita ni Esau nga dili diay gusto sa iyang amahan ang mga babaye nga taga-Canaan.
Cebuano CBV
Ug nakita ni Esau nga ang mga anak nga babaye nga Canaanhon, wala makapahimuot kang Isaac nga iyang amahan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasabtan ni Esau nga ang iyang amahan dili gusto sa mga babaye nga taga-Canaan.