Genesis 29:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nindot ug mga mata si Lea apan si Raquel nindot kaayog lawas ug guwapa pa gayod.
Cebuano 2011
Ang mga mata ni Lea malomo apan si Raquel maanyag ug madanihon.
Cebuano APSD
Nindot ug mata si Lea, apan matahom ug nindot ug lawas si Raquel.
Cebuano CBV
Ug ang mga mata ni Lea malomo man; apan si Raquel maanyag ug madanihon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nindot ug mga mata si Lea apan si Raquel nindot kaayog lawas ug guwapa pa gayod.