Genesis 31:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mitubag si Raquel ug si Lea kang Jacob, “May masunod pa ba gud kami sa among amahan?
Cebuano 2011
Unya si Raquel ug si Lea mitubag kaniya, “Aduna pa bay bahin o panulundon nga nahibilin alang kanamo sa balay sa among amahan?
Cebuano APSD
Mitubag si Raquel ug si Lea kang Jacob, “Wala na kamiy mapanunod gikan sa among amahan.
Cebuano CBV
Ug mitubag si Raquel ug si Lea, ug miingon sila kaniya: Kami aduna pa bay bahin kun panulondon sa balay sa among amahan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitubag si Raquel ug si Lea kang Jacob, “May masunod pa ba gud kami sa among amahan?