Genesis 31:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kamong duha nasayod nga gialagaran ko ang inyong amahan kutob sa akong mahimo.
Cebuano 2011
Kamo nahibalo nga ako nag-alagad sa inyong amahan sa bug-os nako nga kusog.
Cebuano APSD
Nakahibalo usab kamo nga nag-alagad ako sa inyong amahan kutob sa akong mahimo,
Cebuano CBV
Ug kamo nanghibalo nga sa bug-os ko nga kusog nag-alagad ako sa inyong amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kamong duha nasayod nga gialagaran ko ang inyong amahan kutob sa akong mahimo.