Genesis 35:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unya mibiya ang Dios kang Jacob sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.
Cebuano 2011
Ug ang Dios mikayab gikan kaniya sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.
Cebuano APSD
Unya mibiya ang Dios niadtong dapita diin nakigsulti siya kang Jacob. Nagpatindog si Jacob didto ug bato nga handomanan, ug gibuboan niya kinig bino ug lana aron idedikar sa Dios.
Cebuano CBV
Ug mipahawa ang Dios gikan kaniya sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mibiya ang Dios kang Jacob sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.