Genesis 35:26 — Compare Translations

Cebuano 1999

Ug sa kang Zilfa nga ulipon ni Lea mao si Gad ug si Aser. Kini ang mga anak ni Jacob sa didto pa siya sa Mesopotamia.

Cebuano 2011

Ang mga anak ni Zilfa, ang katabang ni Lea: si Gad ug si Aser. Kini sila mao ang mga anak nga lalaki ni Jacob nga nangatawo kaniya sa Padan-aram.

Cebuano APSD

Ang iyang mga anak kang Zilpa nga sulugoon ni Lea mao si Gad ug si Aser. Silang tanan ang mga anak nga lalaki ni Jacob nga natawo sa Padan Aram.

Cebuano CBV

Ug ang mga anak nga lalake ni Zilpa, nga binatonan ni Lea, si Gad, ug si Aser. Kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Jacob nga nangatawo kaniya sa Padan-aram.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Ug sa kang Zilfa nga ulipon ni Lea mao si Gad ug si Aser. Kini ang mga anak ni Jacob sa didto pa siya sa Mesopotamia.