Genesis 37:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya nagpatay silag kanding ug ilang gitunlob sa dugo niini ang taas nga bisti ni Jose.
Cebuano 2011
Apan gikuha nila ang bisti ni Jose ug nagpatay sila ug usa ka kanding nga laki ug gituslob nila sa dugo ang bisti.
Cebuano APSD
Nagpatay sila ug kanding ug gituslob nila sa dugo ang bisti ni Jose.
Cebuano CBV
Apan gikuha nila ang sinina ni Jose; ug nagpatay sila ug usa ka kanding nga lake, gitunlob nila sa dugo ang sinina.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya nagpatay silag kanding ug ilang gitunlob sa dugo niini ang taas nga bisti ni Jose.