Genesis 38:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Didto gikakita ni Juda ang anak nga dalaga sa usa ka taga-Canaan nga si Shua. Gipangasawa niya ang maong babaye.
Cebuano 2011
Ug didto nakita ni Juda ang usa ka babaye nga anak ni Sua nga Canaanhon. Nagminyo siya kaniya ug nakigdulog kaniya.
Cebuano APSD
Nakita ni Juda didto ang anak ni Shua nga Canaanhon ug gipangasawa niya kini.
Cebuano CBV
Ug hingkit-an ni Juda didto ang anak nga babaye sa usa ka tawo nga Canaanhon, nga ginganlan si Sua, ug siya gikuha niya, ug siya miduol kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Didto gikakita ni Juda ang anak nga dalaga sa usa ka taga-Canaan nga si Shua. Gipangasawa niya ang maong babaye.