Genesis 39:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gitagoan niya ang bisti ni Jose hangtod sa pag-uli sa iyang bana.
Cebuano 2011
Unya gitagoan niya ang bisti ni Jose hangtod nga miabot si Potifar sa iyang balay.
Cebuano APSD
Gitipigan sa babaye ang bisti ni Jose hangtod sa pagpauli sa iyang bana.
Cebuano CBV
Ug iyang gibutang sa luyo niya ang iyang bisti hangtud nga miabut ang iyang agalon sa iyang balay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitagoan niya ang bisti ni Jose hangtod sa pag-uli sa iyang bana.