Genesis 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Cain miingon sa Ginoo, “Bug-at ra kaayo kanako kining silota.
Cebuano 2011
Ug si Cain miingon sa Ginoo, “Ang akong silot dako pa kay sa akong maantos.
Cebuano APSD
Miingon si Cain sa Ginoo, “Bug-at ra kaayo kana nga silot.
Cebuano CBV
Ug miingon si Cain kang Jehova, Ang akong silot labi nang daku kay sa akong mamaantus.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Cain miingon sa Ginoo, “Bug-at ra kaayo kanako kining silota.