Genesis 4:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Ginoo miingon kang Cain, “Nganong nasuko ug nagmug-ot ka man?
Cebuano 2011
Ug ang Ginoo miingon kang Cain, “Nganong nasuko ka man, ug nganong nagmug-ot man ang imong dagway?
Cebuano APSD
Busa gipangutana siya sa Ginoo, “Nganong nasuko ka ug nagmug-ot?
Cebuano CBV
Ug si Jehova miingon kang Cain: Nganong nasuko ikaw, ug nganong nagngil-ad ang imong panagway?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo miingon kang Cain, “Nganong nasuko ug nagmug-ot ka man?