Genesis 40:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipabalik niya ang tigtagay sa bino sa iyang katungdanan
Cebuano 2011
Iyang gipabalik sa iyang katungdanan ang pangulo sa mga tig-andam sa bino ug gihatag kaniya ang kupa ngadto sa kamot sa Paraon.
Cebuano APSD
Gipabalik niya ang pangulo sa mga tigsilbi ug bino sa iyang naandang trabaho,
Cebuano CBV
Ug iyang gipabalik sa iyang katungdanan ang pangulo sa mga magtitiing ug gihatag niya ang copa sa kamot ni Faraon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipabalik niya ang tigtagay sa bino sa iyang katungdanan