Genesis 40:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagduaw ni Jose kanila sa pagkabuntag, namatikdan niya nga may nakahasol kanila.
Cebuano 2011
Sa pagsulod ni Jose ngadto kanila sa pagkabuntag aron sa pagtan-aw kanila, nakita niya nga nagsubo sila.
Cebuano APSD
Pagkabuntag, sa pag-adto ni Jose kanila, namatikdan niya nga nagmagul-anon sila.
Cebuano CBV
Ug si Jose misulod ngadto kanila sa pagkabuntag ug mitan-aw kanila, ug ania karon, nga nanagsubo sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagduaw ni Jose kanila sa pagkabuntag, namatikdan niya nga may nakahasol kanila.