Genesis 42:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikargahan sa mga magsoon ang ilang mga asno sa mga pinalit nilang pagkaon ug nanggikan sila.
Cebuano 2011
Unya ilang gikarga ang ilang trigo sa ilang mga asno ug mibiya sila gikan didto.
Cebuano APSD
Gikarga sa mga managsoon ang ilang mga sako didto sa ilang mga asno ug mibiya.
Cebuano CBV
Ug ilang gilulan ang ilang trigo sa ilang mga asno, ug nanglakaw sila gikan didto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikargahan sa mga magsoon ang ilang mga asno sa mga pinalit nilang pagkaon ug nanggikan sila.