Genesis 42:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa miadto sa Ehipto ang napulo ka igsoon ni Jose aron pagpalit ug pagkaon.
Cebuano 2011
Busa ang napulo ka igsoon ni Jose miadto sa Ehipto aron sa pagpalit ug trigo gikan didto.
Cebuano APSD
Busa milakaw ang napulo ka igsoon ni Jose ngadto sa Ehipto aron pagpalit ug pagkaon.
Cebuano CBV
Ug ang napulo ka mga magsoon ni Jose milugsong aron sa pagpalit ug trigo gikan sa Egipto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa miadto sa Ehipto ang napulo ka igsoon ni Jose aron pagpalit ug pagkaon.