Genesis 43:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gituman sa sulugoon ang sugo ni Jose.
Cebuano 2011
Ug gibuhat sa tawo ang gisugo ni Jose ug gipasulod niya ang mga tawo sa balay ni Jose.
Cebuano APSD
Gituman sa sinaligan ang gisugo kaniya, ug gidala niya ang managsoon sa balay ni Jose.
Cebuano CBV
Ug gibuhat sa tawo ingon sa gisugo ni Jose, ug gipasulod niadtong tawohana ang mga tawo sa balay ni Jose.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gituman sa sulugoon ang sugo ni Jose.