Genesis 44:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug giingnan mo kami nga dad-on siya nganhi kay motan-aw ka kaniya.
Cebuano 2011
Ug ikaw miingon sa imong mga ulipon, ‘Dad-a siya nganhi kanako aron ako makakita kaniya.’
Cebuano APSD
“Unya miingon ka kanamo nga dad-on siya kanimo aron makita mo siya.
Cebuano CBV
Ug ikaw miingon sa imong mga ulipon: Dad-a ninyo siya nganhi kanako, aron ako makakita kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug giingnan mo kami nga dad-on siya nganhi kay motan-aw ka kaniya.