Genesis 49:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Si Isacar sama sa usa ka kusgang asno nga naglubog taliwala sa iyang mga karga.
Cebuano 2011
Si Isacar kusgan nga asno, nga naglubog sa taliwala sa duha ka toril
Cebuano APSD
“Ikaw Isacar, sama ka sa kusgan nga asno nga naglubog sa puloy-anan sa mga karnero.
Cebuano CBV
Si Issachar, asno nga kusganon, Nga nagalubog sa taliwala sa duha ka toril:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Si Isacar sama sa usa ka kusgang asno nga naglubog taliwala sa iyang mga karga.