Genesis 49:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Si Dan mahimong pangulo sa iyang katawhan, mahisama sila sa ubang banay sa Israel.
Cebuano 2011
Si Dan maghukom sa iyang katawhan, ingon nga usa sa mga banay sa Israel.
Cebuano APSD
“Ikaw Dan, pangulohan mo ug maayo ang imong katawhan ingon nga usa sa mga tribo sa Israel.
Cebuano CBV
Si Dan magahukom sa iyang katawohan, Ingon nga usa sa mga banay ni Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Si Dan mahimong pangulo sa iyang katawhan, mahisama sila sa ubang banay sa Israel.