Genesis 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug nabuhi pa si Kenan ug laing 840 ka tuig. Nakaliwat siyag ubang mga anak
Cebuano 2011
Human maanak kaniya si Mahalaleel, si Kenan nabuhi pa ug laing 840 ka tuig ug may mga anak pa gayod nga lalaki ug babaye.
Cebuano APSD
Human matawo si Mahalalel, nabuhi pa si Kenan ug 840 ka tuig ug nadugangan pa ang iyang mga anak.
Cebuano CBV
Ug si Cainan sa human manganak kang Mahalaleel, nakadangat ug walo ka gatus ug kap-atan ka tuig; ug nanganak ug mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug nabuhi pa si Kenan ug laing 840 ka tuig. Nakaliwat siyag ubang mga anak