Genesis 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gitas-on niini 133 ka metros, 22 ka metros ang gilapdon ug 13 ka metros ang kahabugon.
Cebuano 2011
Ug buhata kini sa ingon niini nga paagi: ang gitas-on sa arka 300 ka maniko, ang iyang gilapdon 50 ka maniko, ug ang iyang gihabogon 30 ka maniko.
Cebuano APSD
Buhata ang arka nga adunay gitas-on nga 450 ka piye, ang iyang gilapdon 75 ka piye, ug ang iyang gihabugon 45 ka piye.
Cebuano CBV
Ug buhaton mo kini sa ingon niini nga paagi: ang katas-on sa arca totolo ka gatus ka maniko; ang iyang kalapdon kalim-an ka maniko; ug ang iyang kahabugon, katloan ka maniko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gitas-on niini 133 ka metros, 22 ka metros ang gilapdon ug 13 ka metros ang kahabugon.