Genesis 9:26 — Compare Translations

Cebuano 1999

Miingon usab siya, “Dalaygon ang Dios ni Sem. Mahimong ulipon ni Sem si Canaan.

Cebuano 2011

Ug miingon usab siya, “Panalanginan sa Ginoo nga akong Dios si Sem, ug si Canaan mahimong iyang ulipon.

Cebuano APSD

Ug miingon usab siya, “Dalaygon ang Ginoo, ang Dios ni Sem. Hinaut pa nga mahimong ulipon ni Sem si Canaan.

Cebuano CBV

Ug miingon pa siya: Dalayegon si Jehova, ang Dios ni Sem, ug si Canaan mahimong sulogoon niya.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Miingon usab siya, “Dalaygon ang Dios ni Sem. Mahimong ulipon ni Sem si Canaan.