Habakkuk 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bangis ug makalilisang sila, wala silay giilang balaod gawas sa ilang kaugalingong gahom.
Cebuano 2011
Kahadlokan ug makalilisang sila; ang ilang hustisya ug kaligdong naggikan sa ilang kaugalingon.
Cebuano APSD
Sila ang gikahadlokan ug gikalisangan nga mga katawhan; ang ilang kaugalingon lang ang ilang gisunod ug nagpataas sa ilang dungog.
Cebuano CBV
Sila makahahadlok ug makalilisang; ang ilang paghukom ug ang ilang pagkahalangdon nagagikan sa ilang kaugalingon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bangis ug makalilisang sila, wala silay giilang balaod gawas sa ilang kaugalingong gahom.