Habakkuk 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipataak mo sa dagat ang imong mga kabayo ug mibula ang mga tubig niini.
Cebuano 2011
Imong gipayatakan sa imong mga kabayo ang dagat, ang dagkong balod sa kusog nga katubigan.
Cebuano APSD
Gitunobtunoban mo ang dagat sa imong mga kabayo, hangtod nga mibalod ang mga katubigan.
Cebuano CBV
Imong gipayatakan ang dagat sa imong mga kabayo, Ang gantong sa gamhanan nga mga tubig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipataak mo sa dagat ang imong mga kabayo ug mibula ang mga tubig niini.