Hebrews 10:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kay sumala sa giingon sa Kasulatan, “Dili na madugay, siya nga umaabot moabot gayod; dili siya maglangan.
Cebuano 2011
“Kay sulod sa diyotayng panahon, siya nga taliabot moabot na ug dili maglangan;
Cebuano APSD
Tungod kay miingon ang Dios diha sa Kasulatan, “Ang inyong gipaabot hapit na gayod moabot, dili siya maglangan.”
Cebuano CBV
"Kay sulod na lamang sa diyutayng panahon, ang usa nga taliabut magaabut na ug dili magalangan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kay sumala sa giingon sa Kasulatan, “Dili na madugay, siya nga umaabot moabot gayod; dili siya maglangan.