Hebrews 5:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Daghan ang atong ikasulti bahin niining butanga apan lisod kining ipasabot kaninyo tungod kay dugay kaayo kamong makasabot.
Cebuano 2011
Mahitungod niini daghan pa kami ug igsusulti nga lisod ipasabot kaninyo, kay nahabol man ang inyong pagpamati.
Cebuano APSD
Daghan pa unta ang among isulti kaninyo mahitungod sa pagkapari ni Melquisedek ug ni Jesus, apan lisod kining ipadayag kaninyo tungod kay lisod kamong pasabton.
Cebuano CBV
Mahitungod niini daghan pa kamig igsusulti nga malisud ikapasabut kaninyo, sanglit nangahimo man kamo nga mahinay sa inyong pagpanabut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daghan ang atong ikasulti bahin niining butanga apan lisod kining ipasabot kaninyo tungod kay dugay kaayo kamong makasabot.