Hebrews 5:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Miingon usab siya sa laing bahin sa Kasulatan, “Ikaw mahimong pari hangtod sa kahangtoran, sa laray sa pagkapari ni Melquisedec.”
Cebuano 2011
sumala sa giingon usab niya sa laing dapit, “Ikaw pari hangtod sa kahangtoran, sumala sa laray ni Melquisedek.”
Cebuano APSD
Ug nag-ingon usab siya sa ubang bahin sa Kasulatan, “Pari ikaw sa walay kataposan, sama sa pagkapari ni Melquisedek.”
Cebuano CBV
sumala sa giingon usab niya sa laing dapit, Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni Melquisedec."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Miingon usab siya sa laing bahin sa Kasulatan, “Ikaw mahimong pari hangtod sa kahangtoran, sa laray sa pagkapari ni Melquisedec.”