Hebrews 7:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Duna pay laing kalainan: kon ang usa niadtong mga pari mamatay, dili na siya makapadayon sa iyang katungdanan. Busa adunay daghang mga pari.
Cebuano 2011
Ang unang mga pari daghan, kay dili man sila molungtad sa katungdanan tungod sa kamatayon,
Cebuano APSD
Kaniadto daghan ang mga pari tungod kay kon adunay usa nga mamatay mapulihan dayon kini ug lain aron makapadayon ang buluhaton nilang mga pari.
Cebuano CBV
Ang nahaunang mga sacerdote daghan, kay dili man sila molungtad sa katungdanan tungod sa kamatayon;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Duna pay laing kalainan: kon ang usa niadtong mga pari mamatay, dili na siya makapadayon sa iyang katungdanan. Busa adunay daghang mga pari.