Hosea 13:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Gisulat diha sa talaan ang mga kalapasan sa Efraim ug kining tanan gitipigan.
Cebuano 2011
Ang kasal-anan sa Efraim gibugkosan, ang iyang sala gihipos.
Cebuano APSD
Dili nako makalimtan ang inyong mga sala. Sama kini sa kasulatan nga giputos ug gitipigan.
Cebuano CBV
Ang kasal-anan ni Ephraim nabugkosan; ang iyang sala gitigum sa tipiganan alang kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Gisulat diha sa talaan ang mga kalapasan sa Efraim ug kining tanan gitipigan.