Hosea 14:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
O katawhan sa Israel, balik sa Ginoo nga inyong Dios, kay nasukamod kamo tungod sa inyong kadaotan.
Cebuano 2011
O Israel, balik ngadto sa Ginoo nga imong Dios, kay ikaw nahisukamod tungod sa imong kasal-anan.
Cebuano APSD
Mga taga-Israel, balik kamo sa Ginoo nga inyong Dios, kay nalaglag kamo tungod sa inyong mga sala.
Cebuano CBV
Oh Israel, bumalik ka kang Jehova, nga imong Dios; kay ikaw nahulog tungod sa imong kasal-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O katawhan sa Israel, balik sa Ginoo nga inyong Dios, kay nasukamod kamo tungod sa inyong kadaotan.