Hosea 14:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Molipang ang iyang mga salingsing ug mahisama siya katahom sa olibo, ug mangalimyon siya sama sa Lebanon.
Cebuano 2011
Ang iyang mga salingsing molabong; ang iyang kaanyag mahisama sa olibo; ug ang iyang kahumot sama sa Lebanon.
Cebuano APSD
Modaghan sila sama sa mga sanga nga nanalingsing. Mahimo silang bantogan sama sa matahom nga kahoyng olibo ug sa mahumot nga kahoyng sedro sa Lebanon.
Cebuano CBV
Ang iyang mga sanga mosanggaka, ang iyang kaanyag maingon sa kahoy nga olivo, ug ang iyang kaamyon maingon sa Libano.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Molipang ang iyang mga salingsing ug mahisama siya katahom sa olibo, ug mangalimyon siya sama sa Lebanon.